Look at the map first, there you will find the plot number. If there is a house on the plot, it is even easier, you know the number, you search for the house and you also see the numbers of the surrounding plots. You will then find the owner by number. Here you will find everything, not just buildings.
http://nahlizenidokn.cuzk.cz/