The best place to study is LAX itself. There are some restaurants and coffee shops there. Besides LAX is open 24/7 so is pretty quiet at night, plus you could enjoy a tasty coffee with a carrot muffin. Also there seats on some dead end halls with little traffic. Parking is secured and well lit, plenty of clean restrooms available for you to leave all your worries behind.