Given that time is simply another dimension, the particles will not have stopped moving; their movement will simply have been entirely within the temporal dimension. So more time, in fact, will have passed than if they had been moving, because of special relativity, which states in part that the faster one moves, the slower time passes.