Examples, please, otherwise I think you might not be understanding what you are complaining about. Given the history of Deism and its development in Britain in the 17th and 18th centuries, I would posit that more Britons understand it than do Americans, who more likely confuse it with Theism.