Take a look here. You should be able to make a polyphonic ringtone yourself from your favourite song or a tune you write with one of these programs, and then send it to your phone with bluetooth. The Nokia website says that you can “add your favourite songs as ringtones”, so it may well support mp3 too, although you would need a small file since it only has 8MB memory.