answer:It didn’t remove the quotes. It did the literal string search you requested, and since it didn’t find any results (“No results found for “Why does Google remove the quotation marks from the search term?””), it gave you the results without quotes (“Results for Why does Google remove the quotation marks from the search term? (without quotes):”). This is expected behavior.