From some brief research, it looks like a more difficult problem than some might think. On Apple computers, however, it is possible to do this for Chinese. The best answer I found for Windows suggests editing the cultural settings and the registry, which looks less hopeful, but might work better than what you’re seeing now.