All honeysuckles are vines or small shrubss so I am not quite sure what plant you are talking about but any small round fruit growing on a tree and attached by some sort of stem would probably be a seed pod. Cut one open and see if it has seeds in it.