I don’t see the problem. Bring them each a thoughtful gift when you return. You can mention you planned it. Recieving a gift doesn’t ever require a return gift. That’s like the endless, “Thank you”, “You’re welcome”, “No, Thank YOU!”, comedy routine.