In French, how do you add swear words to a question?

In French, how do you add swear words to a question?
by

1 Answer

Answer :

I know only a few words in French so i can’t translate the sentence you put in your question “Putain… on est censé faire quoi?”, but the first word might translate to whore/prostutute, since in Spanish it is puta and in Greek it is putana. If that is correct, it could have been something like: “You son of a bitch/whore, what are we supposed to do now?”.
by

Related questions

Does it bother you when certain people swear or use curse words? Either way, why?

Description : Does it bother you when certain people swear or use curse words? Either way, why?

Last Answer : Yes, it bothers me if they use profanity in general conversation, though not as an exclamation – as when someone has just stubbed their toe. It indicates a coarser type of intellect, one that lacks erudition. Cursing is sign of limited imagination – there are many better ways to express yourself.

Using swear words - why censor?

Description : Using swear words - why censor?

Last Answer : Some people just need to lighten the fuck up.

Why are some swear words more offensive than others?

Description : Why are some swear words more offensive than others?

Last Answer : Short answer ? Because it is about women. And since society mostly have seen women as fragile little things, they shal have to be protected so much more. Ergo, an insult about/to a woman is worse than if it is towards a man.

What do you think is the oldest swear word and do you think we still use it?

Description : What do you think is the oldest swear word and do you think we still use it?

Last Answer : I say undoubtedly “Shit”. I mean it’s been disgusting an unhealthy since before we had language to express it. It was a point and look curse.

What's your opinion of women who swear?

Description : What's your opinion of women who swear?

Last Answer : Rather un-lady like IMO

Is turd a swear word?

Description : Is turd a swear word?

Last Answer : It is very informal and not really appropriate for the workplace except between friends, but it is not a swear word, merely an impolite word.

Do you swear/cuss in front or around people you don't know?

Description : Do you swear/cuss in front or around people you don't know?

Last Answer : Fucking-A right I do Ummm…I mean no.

Where's the best place online to quickly hear French prouncations of words?

Description : Where's the best place online to quickly hear French prouncations of words?

Last Answer : Google Translate has a “read aloud” feature. The French computer voice is pretty decent. Just enter your text into the box and click “listen”.

Not so much now, but in the previous generation people here in the US would use the phrase "Pardon my French" after cursing. Does France have a similar phrase?

Description : Not so much now, but in the previous generation people here in the US would use the phrase "Pardon my French" after cursing. Does France have a similar phrase?

Last Answer : We do NOT apologise for cursing. Fick!

Can you recommend an English to French and vice versa translation site (see details)?

Description : Can you recommend an English to French and vice versa translation site (see details)?

Last Answer : answer:Snow bank banc de beige. Plowing the snow – labourer la neige clearing the snow – dégager la neige Google translate works fairly well.

In French when is the se used before a verb?

Description : In French when is the se used before a verb?

Last Answer : Se is a reflexive verb meaning that you would say that when you are referring to something you do to yourself like se lave would imply you wash yourself/their self. Although there are ... french in your question means but maybe it's something like trump attacks the media himself or something.

How would you characterize the differences between Canadian French language and French language as spoken in France?

Description : How would you characterize the differences between Canadian French language and French language as spoken in France?

Last Answer : answer:As different as American English is from English English. The characteristics are common to instances of languages that are separated by geography and culture.

Could a French speaking Finnish immigrant live in California?

Description : Could a French speaking Finnish immigrant live in California?

Last Answer : Well, she can certainly live wherever she wishes. She may find it very difficult, however, to communicate. I’m trying to imagine her pantomiming to a cab driver or attempting to order food in a restaurant!

How would the idiom "Train Wreck" be translated into French and maintain its meaning?

Description : How would the idiom "Train Wreck" be translated into French and maintain its meaning?

Last Answer : Still kinda looking for someone fluent in other languages than English. We had another meeting today that could have been an email. I’m just glad I’m not in charge.

French speakers: What is the diminutive for "chat"?

Description : French speakers: What is the diminutive for "chat"?

Last Answer : answer:Minou. “le minou” – kitty, pussy, pussycat, puss, mog, moggy

Should a French dinosaur address a small boy as "tu" or "vous"?

Description : Should a French dinosaur address a small boy as "tu" or "vous"?

Last Answer : Doesn’t it have to do with familiarity?

I noticed the Olympic opening ceremonies were announced in English and French, is it common in England to have or offer both?

Description : I noticed the Olympic opening ceremonies were announced in English and French, is it common in England to have or offer both?

Last Answer : English and French are the official languages in the Olympics, which is unrelated to the games being in London. The third is the host’s native language. In this case, of course, it is English but was Norwegian, Chinese, Korean, etc in other games.

Will previous French make learning Spanish easier/faster?

Description : Will previous French make learning Spanish easier/faster?

Last Answer : Yes, absolutely. And vice versa. The languages are related.

Should I take Spanish or French this year?

Description : Should I take Spanish or French this year?

Last Answer : I loved learning French BUT which do you believe will be more beneficial to you?

Why is the plural 's' in French always silent?

Description : Why is the plural 's' in French always silent?

Last Answer : It’s just…silent.

What is the easiest way to find the definition of a French word in English?

Description : What is the easiest way to find the definition of a French word in English?

Last Answer : A French/English dictionary ought to be precise enough (granted, there will be the occasional case where they translate the idea, but that’s almost solely in the case of idioms.) Heck, there’s enough overlap from French to English that you might not even need the dictionary.

Does this conversation in French make sense?

Description : Does this conversation in French make sense?

Last Answer : It was perfectly clear to me and sounded right. The only word I didn’t know was “velo.” I am not an expert on French grammar by any means, but I have a fairly good understanding of conversational French. I do think the future tense might be wrong; you might want to check on that.

I translated this song into French for fun. Is the French accurate?

Description : I translated this song into French for fun. Is the French accurate?

Last Answer : answer:I plugged it into babelfish. This is what came out. It doesn't really make sense to me. When I took French in college I found that there was a difference between writing and speaking. -Be ... Holidays in Kampuchea! Pack a lance-flame! Holidays in Kampuchea! The slums have a heart. Pol Pot!-

Should I learn French or Italian?

Description : Should I learn French or Italian?

Last Answer : Why did you decide to take a language?

Would any one be interested in translating Documents, from French to English?

Description : Would any one be interested in translating Documents, from French to English?

Last Answer : Call the French Dept. of your local college or university. You will find someone, but you will have to pay.

How do you say "One for all and all for one" in French?

Description : How do you say "One for all and all for one" in French?

Last Answer : Tous pour un et un pour tous. That is what I also go you can go to busuu.com, sign up and see if it is correct. they have a great trasnslator there

Advice for someone learning French?

Description : Advice for someone learning French?

Last Answer : One thing that I do from time to time to sharpen my foreign language skills is to find an online news source and read the news in that language.

Tried and Tested French language cds,dvds?

Description : Tried and Tested French language cds,dvds?

Last Answer : try this http://www.livemocha.com/

Why do many Americans hate French people?

Description : Why do many Americans hate French people?

Last Answer : Welcome. Question is much too general. Also edit your “topics.” Check guidelines about specificity and clarity. http://www.fluther.com/faq/#guidelines

How do you keep score in French?

Description : How do you keep score in French?

Last Answer : Well, the only experience I have is from watching the French Open all my life. Obviously that’s a very formal setting, but I’ve never heard them do anything other than simply list the score as numbers. ‘Cinq – cinq’ for instance.

What is the best relatively inexpensive way to learn French?

Description : What is the best relatively inexpensive way to learn French?

Last Answer : rosetta stone

Is there a way to add the thesaurus to the context menu in Open Office's word processor?

Description : Is there a way to add the thesaurus to the context menu in Open Office's word processor?

Last Answer : Actually, as much as I love Open Office, I still believe there is still a number of features that should be added to it before it can completely defeat MS Office. Some of those features include the ... feature you've mentioned and a couple more things too. I'm not sure about your problem though..

I'm looking for a drama/legal/police procedural TV series without bashing, swear words, etc.

Description : I'm looking for a drama/legal/police procedural TV series without bashing, swear words, etc.

Last Answer : Law and Order.

If there was a Profanity Olympics, what string of curse words would best represent the way people swear in your country?

Description : If there was a Profanity Olympics, what string of curse words would best represent the way people swear in your country?

Last Answer : Every cuss you can imagine sometimes followed by Eh

How much should swear words be worth?

Description : How much should swear words be worth?

Last Answer : A quarter per word, shit and damn included and it should go to your child’s college fund.

What words do people use interchangeably, but really mean two different things, but are very similar?

Description : What words do people use interchangeably, but really mean two different things, but are very similar?

Last Answer : Then and than.

What's the word for all the words that involve hate, plus the toilet/potty related ones?

Description : What's the word for all the words that involve hate, plus the toilet/potty related ones?

Last Answer : expletive

How many syllables are there in the words "bed" and "store"?

Description : How many syllables are there in the words "bed" and "store"?

Last Answer : One.

What fun country/mountain words and phrases do you know?

Description : What fun country/mountain words and phrases do you know?

Last Answer : answer:My stepfather’s brother lives on a 50 acre patch on a hill in Kentucky. First time we visited there, Doug days to me, “Kids are shootin’ near the crick down the holler. Go on.” I had no idea what he was talking about so I just nodded…

Using only four words, what would you say (read details)

Description : Using only four words, what would you say (read details)

Last Answer : I’m just a passerby!

Do you agree with using newly-coined words?

Description : Do you agree with using newly-coined words?

Last Answer : answer:Teens the world over use new terms as a way to differentiate themselves from parents teachers and grow ups in general. To that extent, it is fine, I don’t use many new words or slang or jargon myself, but that is because I am an old curmudgeon who feels he needs to be clear in communication.

What words/phrases really bug you?

Description : What words/phrases really bug you?

Last Answer : retard, mixed marriages, colored, anything that’s a putdown to a group of people get’s my goat. And guess where I usually hear this crap. My family.

Are there words that you routinely misspell?

Description : Are there words that you routinely misspell?

Last Answer : Diarrhea is one I always misspell, too. As well as the word definitely. I hate that fucking word. I had problems with the word necessary for a long time, but I have managed to tame that bad boy.

Are Pokemon names an amalgam of two words in other languages like they are in English?

Description : Are Pokemon names an amalgam of two words in other languages like they are in English?

Last Answer : answer:I also love the first 151, I used to know pretty much all of them by their numbers. I was shocked when I went to search for Pokémons right now and found out that nowadays there are ... Kobra. There was also Abra, Kadabra and Alakazam, they were quite the magicians ! I miss my childhood

What British words or expressions do you enjoy and wish you could use in North America?

Description : What British words or expressions do you enjoy and wish you could use in North America?

Last Answer : answer:I love “wanker,” though I know it’s a word you should use judiciously. Really descriptive. I also like “oy,” as in “hey!” And many others.

What kind of words are used and which are avoided when talking to someone who's clinically depressed?

Description : What kind of words are used and which are avoided when talking to someone who's clinically depressed?

Last Answer : answer:When I was seeing a psychiatrist, he called my behavior “droopy,” However, I was also comfortable with being called “situationally depressed.” He confirmed the fact that anyone in my situation would have been depressed. Fine-tuning the vocabulary was not an issue for me.

What comforting words do you give friends who are suffering?

Description : What comforting words do you give friends who are suffering?

Last Answer : Sometimes the best thing is to just be there. That speaks way more than words.

Made-up words for specific terms or expressions, a la Grok?

Description : Made-up words for specific terms or expressions, a la Grok?

Last Answer : Ansible.

Does anyone use this to help them remember the spelling of specific words?

Description : Does anyone use this to help them remember the spelling of specific words?

Last Answer : Sometimes Happens In Theory

With which words do you prefer to scorn common definitions in favor of their old school usage?

Description : With which words do you prefer to scorn common definitions in favor of their old school usage?

Last Answer : I still prefer normality to normalcy . . . (and I wasn’t even alive during the Harding Administration).