I can think of many people who cannot move, and yet they still manage to communicate. You can still tell if a tiny infant is content or not, simply by their attitude. Communication is still possible. However, in the case of a person in a coma, you’re probably right.