You can try Add Text and Timestamp on Gallery Photos App. It is a great app to add timestamp on gallery photos along with Signature text, Watermark logo & GPS tag! I would highly recommend this app. At any time, you can add 4 days stamps individually or simultaneously at once on the new image or the same image as per your choice.