Do you use a lot of idiomatic expressions in ordinary conversation?

1 Answer

Answer :

A conversation without idioms is about as useful as a chocolate teapot! But I’ll give you a penny for your thoughts on the subject. That is unless of course you are at your wits end and have an axe to grind. :P

Related questions

Description : What idiomatic expression intrigues you?

Last Answer : One bird in hand, is worth two the bush. Call a spade a spade. Go fly a kite! Why don’t you get out of my hair! Tooting your own horn. A chip on your shoulder. Don’t look a gift horse in the mouth. Everything but the kitchen sink. etc. etc.

Description : English is such an idiomatic, and phonetic language. Why hasn't there been a (successful) attempt to "fix it" - i.e. cough, although, knight et al?

Last Answer : I thought the Americans tried – “color” / “colour” is one example. I don’t know how you judge if it is successful or not.

Description : What British words or expressions do you enjoy and wish you could use in North America?

Last Answer : answer:I love “wanker,” though I know it’s a word you should use judiciously. Really descriptive. I also like “oy,” as in “hey!” And many others.

Description : Are there any phrases or expressions that really annoy you?

Last Answer : (NSFW) Well met, and “how are you doing?” When they really don’t care about how you are doing… I used to answer that question literally with something like “I have diarrhea. ” , or “I am bored. ”

Description : Made-up words for specific terms or expressions, a la Grok?

Last Answer : Ansible.

Description : What are some old fashioned or Southern sayings, expressions, or phrases that you like?

Last Answer : ‘Git-R-Done’?

Description : Any expressions or sayings your ESL significant other or friend says that is cute and funny?

Last Answer : This isn’t really an answer to the question, but I do love that ESL peoples are generally more beautiful with regards to how they use the language. That is to say, they are more creative with the words we quite often take for granted.

Description : What do I message to a person whom I like..... to start a meaningful conversation (without showing that I'm interested in him)

Last Answer : The funny part is that you ARE interested in hm, but you don't want to show it. Maybe when you turn 16, you will understand that coyness doesn't get you very far, but that honesty does. Did you ever ... . If he's as smart as you say, he will either know, or he'll engage in conversation with you.

Description : Regional language differences. How do you end a phone conversation?

Last Answer : “Alright…..Later”.

Description : Does this conversation in French make sense?

Last Answer : It was perfectly clear to me and sounded right. The only word I didn’t know was “velo.” I am not an expert on French grammar by any means, but I have a fairly good understanding of conversational French. I do think the future tense might be wrong; you might want to check on that.

Description : Is there any way to reduce the use of hackneyed cliches in ordinary communication?

Last Answer : I saw this on a TV show: Sure, I’m 80 years old, but my mind is still sharp as a… um….

Description : Is ordinary language spoken in a kind of meter?

Last Answer : answer:uhhh let me get back to you on that…

Description : What does it mean when people use their arms and hands a lot when talking ?

Last Answer : They are Italian.(JK) They love to use body language to prove a point.

Description : How do you use eye contact in ordinary conversation?

Last Answer : I stare them down like a rabid badger. answer me right now,!@#$%^!!

Description : Is the saying "taking your time" or "she takes her time" idiomatic or metaphorical?

Last Answer : I would say it is both: a metaphor that has become idiomatic.

Description : Which idiomatic noun ? A) Seeing b) Panchayat c) Sourav d) Liquidity

Last Answer : Liquid word.

Description : What is the best explanation of the idiomatic expression an axe to grind?

Last Answer : n axe to grind means a complaint, something that you need totalk over with someone.

Description : Do you think Joe Rogan should be "canceled" for his use of the N word?

Last Answer : No. Let him suffer the slings and arrow of his choice of words. People are, generally speaking, stupid. And some prove it all the time.

Description : When do you use "molten" vs "melted"?

Last Answer : “molten” historically was simply the past participle of “melt” and thus synonymous with “melted” but now is used as an adjective to refer to things that have been melted by very high heat and are hot in their liquid form like metal or rock or wax. “Melted” would be used otherwise.

Description : Does anyone still use the word "cyberspace"?

Last Answer : Yes, it's just been more normalized and less sensationalized. It's used by the (US and British, anyway) military, some academics, and businesses which still use it to sound like they know about ... a TV-like remote control and TV in the living room rather than a physical keyboard at a desk.

Description : Can you explain to me, in plain language, when to use plural and singular after "any"?

Last Answer : Here is a nice lesson on using any. In essence, Any is normally used with plural and uncountable nouns in questions, negative and conditional sentences.

Description : Is the word "shrooms" exclusive to fungi containing psychoactive compoinds, or can you use it for normal mushrooms, too?

Last Answer : I, and people I know, have also used it as shorthand for mushrooms being prepared and then eaten for a meal. “You want shrooms in your omelet?” “Ordering pizza? Get one with shrooms.” That is different from “shrooming”, which has to do with being under the influence of magic psilocybin mushrooms.

Description : What words do people use interchangeably, but really mean two different things, but are very similar?

Last Answer : Then and than.

Description : When do you use the term tab and when do you use the word link ?

Last Answer : Tab has 2 meanings. It is the typewriter command to advance forward on a form or on a piece of paper. It is also the name for a page in an internet browser. Right now, I have 2 tabs open in my internet ... I can click on and go to another page of the internet. A link is also a place to play golf.

Description : Not so much now, but in the previous generation people here in the US would use the phrase "Pardon my French" after cursing. Does France have a similar phrase?

Last Answer : We do NOT apologise for cursing. Fick!

Description : Why do so many people use the "f" word so much when talking ?

Last Answer : I don’t know. I wish they wouldn’t. I used to never say it but with the kids gone I sometimes do, sparingly. I think it’s the “in” thing.

Description : Why does braille use a completely different language?

Last Answer : Example please.

Description : When explaining something to a child, do you pay attention to your use of language?

Last Answer : That speech obviously went over the 2 year old's head. But one of the great joys in dealing with little kids is to watch them riddle and sort the input flooding in. Yesterday it was my turn to drive ... you can bet that they will catch up with you and quickly. And that is exactly what you both want.

Description : What do you think of the use of the phrase "award winning"?

Last Answer : I really don’t think about it but it brings to mind all the participation awards my kids got just for showing up.

Description : Where you live, do you hear (or use) the phrase "If you don't like the weather here, just wait a while"?

Last Answer : answer:I'm not quite sure what the meaning is. Like, You think this weather is bad? Wait until Summer/Winter. or You think it's hot now. Just wait until August. ? I live in South Carolina. ... the ground, people freak out and forget how to drive, and life is awful until it melts 24 hours later.

Description : Have you noticed the frequent use of the word "so" at the beginning of sentences?

Last Answer : Yes, I particularly notice it a great deal from NPR interviewees. Drives me batty.

Description : What do you think is the oldest swear word and do you think we still use it?

Last Answer : I say undoubtedly “Shit”. I mean it’s been disgusting an unhealthy since before we had language to express it. It was a point and look curse.

Description : How long have you been hearing "at the end of the day" in common use?

Last Answer : answer:I've definitely been hearing it for longer than since 2000. I do remember hearing someone say Ugh! I hate that phrase and thinking Oh, so people aren't saying that anymore? and if I had ... . Thinking about it, I wonder if it was common in UK speech first, then gradually invaded the US.

Description : Do you use any Britishisms in your everyday speech?

Last Answer : I personally use across the pond to refer to Europe. Not sure where I picked up, just that I do it.

Description : When chatting to a person who doesn't have the same native language, should you write in clear, formal language or is it useful to use colloquialisms?

Last Answer : answer:What’s his purpose in chatting with you? Personally, I’d be as natural as possible with him, and explain any terms he doesn’t understand.

Description : Does anyone use this to help them remember the spelling of specific words?

Last Answer : Sometimes Happens In Theory

Description : What are some resources I can use to learn more about Japanese culture?

Last Answer : http://en.wikipedia.org/wiki/Culture_of_Japan

Description : Is it better to speak simply to prove a point than to use words incorrectly?

Last Answer : answer:Yes, unless it’s not incorrect usage so much as new usage or a neologism. It’s court tv: clearly, these people already have something wrong with them, seeing as how they’ve chosen to go on court tv.

Description : When Americans use the term 'world famous' what exactly does this mean?

Last Answer : answer:I interpret the term as meaning as one of the must see places if you visit a city/country. In Seattle Pike Place and the Space Needle are the two must visit places. Same as The Empire State ... NYC and the Eiffel Tower in Paris or the Opera house in Sydney. And Pike Place is really awesome.

Description : "Do you agree with me that this is an awesome question?" A question about the use of superlatives.

Last Answer : Gail will probably begin frothing at the mouth after reading this question.

Description : When did the term hoodie get popular, and do you use it?

Last Answer : Yeah.. It has been used by my friends and I since high school. So that would at least put it in the late 90’s.

Description : How can I learn to use African-American accent?

Last Answer : answer:I would change the question to be more specific and ask about a country rather than a race. Native to where? That is like asking how to speak like a native Asian. Black people live all over the globe and speak a lot of different languages with a lot of different accents.

Description : How do you use smileys and emoticons?

Last Answer : I love them. :) In fact, recently the keyboard on my laptop broke (I'm on the PC now), and it makes it next to impossible for me to make emoticons. I didn't realise how dependent I was ... so easy to misinterpret, tones can be read that weren't intended, and emoticons help to alleviate some of that.

Description : What words do you use to replace swearing?

Last Answer : I don’t generally but if I must I say ‘fudging flamingoes’.

Description : How do you use the word agnostic?

Last Answer : answer:Reposted from a quip I made last night: Agnosticism is not a position on the existence of god but of knowledge. It may qualify a position of atheism or theism, but agnosticism on it’s own says nothing about belief in god. Laci explains the difference between terms here.

Description : For ask-publicites 60 and over, in the 1950s and early 1960s, did people use vulgar language as much as they do today, and if they did use profanity, what sort of bad words did they use in those days?

Last Answer : Dangit!! Dag Nabit….shucks! Jimminy Crickets!! Yark! ;)

Description : Does it bother you when certain people swear or use curse words? Either way, why?

Last Answer : Yes, it bothers me if they use profanity in general conversation, though not as an exclamation – as when someone has just stubbed their toe. It indicates a coarser type of intellect, one that lacks erudition. Cursing is sign of limited imagination – there are many better ways to express yourself.

Description : If you played Hide-And-Seek as a kid, what phrase did you use to call in hiders that you couldn't find?

Last Answer : Alli-alli-atsen-free (whatever the heck that means).

Description : How much would your ability to communicate be impacted if you were suddenly unable to use profanity?

Last Answer : I’d be in trouble. Though, I would welcome it, because I’m finding it so hard to break the habit of swearing.

Description : Is anybody else here bothered by the use of the word consumer?

Last Answer : Yes, absolutely!!!!! I thought maybe I was the only one to be thoroughly bothered by this. Particularly when the word consumer is substituted for the word citizen. It makes me want to strangle someone.