In my experience, a little exercise can help with a minor illness. Sometimes it can help the cold get a move on. However, I wouldn’t do marathon training or something like that. But a short jog should be fine. Just listen to your body and if it gets too difficult to breathe, slow down or stop.