If you’re not prepared to use DALnet or EFnet or QuakeNet or UnderNet, why not run your own IRC server? IRC has a low overhead, is secure, doesn’t exclude people with unpopular browsers, and is DESIGNED for realtime communication, while any kind of chatroom you can make with a browser is by definition an ugly kludge.