The Original of Laura by Nabokov, that was published posthumously some years ago. Could that be something? There were quarrels about whether or not it should be published and after it was published it was critisised. I am no big literature buff, this is what came to mind when reading your question.