You need to edit your dns entries. You’d need to create an NS entry in your DNS settings. Of course this is all very dependent on your host. I’m also assuming you want to create a sub-domain for this, rather than your main domain. If you’re doing it for your main domain, I’d simply do a redirect.