What is 'Hadreach otaku k'yeladim' translated into English from Hebrew?

What is 'Hadreach otaku k'yeladim' translated into English from Hebrew?
by

1 Answer

Answer :

You've got a few spelling errors, so it's hard to make out. Only the last word looks like Hebrew, k'yeladim (כילדים) is "like children."Hadreach = might be Hidrich (הדריך) "to guide"Otaku = might be Otach (אותך) "you"k'yeladim (כילדים) = "like children"
by

Related questions

What is the hebrew word for root and what is its phoenetic (english language looking) spelling?

Description : What is the hebrew word for root and what is its phoenetic (english language looking) spelling?

Last Answer : the word for root is shoresh. the plural (roots) shorashim.

What does the Hebrew word maaser mean in English?

Description : What does the Hebrew word maaser mean in English?

Last Answer : There is no maaser, but it might be one of the following words:ma'asar (מָעֳשָׁר) = enrichedma'asar (מַאֲסָר) = imprisonmentme'asher (מֵאֲשֶׁר) = thanme'ushar (מְעוּשָׂר) = tithedme'ushar (מְאוּשָׁר) = happy

Does anyone know where I can get a page translated from Japanese into English?

Description : Does anyone know where I can get a page translated from Japanese into English?

Last Answer : Not perfect, but pretty good: http://babelfish.yahoo.com/ Also, this looks promising but I’ve never tried it…probably Goog’s way of competing w/ Yahoo: http://translate.google.com/#

Who translated Lalsalu novel into English ?

Description : Who translated Lalsalu novel into English ?

Last Answer : Syed Waliullah himself translated Lalsalu novel into English.

In what year was the novel Lal Salu translated into English ?

Description : In what year was the novel Lal Salu translated into English ?

Last Answer : The novel Lalsalu was translated into English in 1986.

Who translated the ‘Manusmriti’, a Dharamashastra, into English?

Description : Who translated the ‘Manusmriti’, a Dharamashastra, into English?

Last Answer : William Jones

How could be translated the following kanji from Japanese to English?

Description : How could be translated the following kanji from Japanese to English?

Last Answer : I’m assuming you mean 東方八犬異聞? Eight dogs of the east?

Where would I get this song translated in English?

Description : Where would I get this song translated in English?

Last Answer : answer:Here are a couple of translations: Link Link If you google enya now we are free translation you will find more. I can’t say which of them might be more accurate than another.

How do you browse foreign websites automatically translated to english (constantly)?

Description : How do you browse foreign websites automatically translated to english (constantly)?

Last Answer : You could install Ubiquity, which is a Firefox experimental plugin. Once you have it installed, you simply Alt+A (Select All) the page, run the hotkey, and the text is computer-translated and ... can simply browse the page and go around; no jumping back and forth between Google and your site.

Where do I find information on the meter of english translated Greek Verse?

Description : Where do I find information on the meter of english translated Greek Verse?

Last Answer : Do you mean the meter in the original Greek or the meter used in the English translation?

Who are the two most translated English writers?

Description : Who are the two most translated English writers?

Last Answer : Shakespeare Agatha Christie

What is 'N'étais-tu pas un requin avant' when translated from French to English?

Description : What is 'N'étais-tu pas un requin avant' when translated from French to English?

Last Answer : Weren't you a shark before? is an English equivalent of the French phrase N'étais-tu pas un requin avant? The question also translates as "Weren't you a ruthless person before?" in English. The pronunciation will be "ney-teh-tyoo pa-zeh ruh-keh a-vaw" in Alsatian and Cevenol French.

What is 'mon jeu télévisé préféré' when translated from French to English?

Description : What is 'mon jeu télévisé préféré' when translated from French to English?

Last Answer : My favorite game show is an English equivalent of the French phrase mon jeu télévisé préféré. The masculine singular phrase also translates literally as "my preferred televised game" in English. The pronunciation will be "mo zhuh tey-ley-vee-zey prey-fey-rey" in Alsatian and Cevenol French.

What is 'L'assassin habite au 21' when translated from French to English?

Description : What is 'L'assassin habite au 21' when translated from French to English?

Last Answer : The assassin lives in 21

What is 'Baroque' when translated from English to French?

Description : What is 'Baroque' when translated from English to French?

Last Answer : The same word - baroque

When was Beowulf translated in modern English?

Description : When was Beowulf translated in modern English?

Last Answer : What is the answer ?

What is 'Non placet nobis' when translated from Latin to English?

Description : What is 'Non placet nobis' when translated from Latin to English?

Last Answer : Literal meaning 'I like that he does not'

What is 'Cacullus non facit monachum' when translated from Latin to English?

Description : What is 'Cacullus non facit monachum' when translated from Latin to English?

Last Answer : calculation does not make the monk

What is 'Et Tenebrae facta est' when translated from Latin to English?

Description : What is 'Et Tenebrae facta est' when translated from Latin to English?

Last Answer : and darkness was.............

What is 'zânele rele' when translated from Romanian to English?

Description : What is 'zânele rele' when translated from Romanian to English?

Last Answer : The English language translation is "bad fairies".

What is 'Uxores habent deni duodenique inter se communes et maxime fratres cum fratribus parentesque liberis' when translated from Latin to English?

Description : What is 'Uxores habent deni duodenique inter se communes et maxime fratres cum fratribus parentesque liberis' when translated from Latin to English?

Last Answer : Google translate says "Uxores is not able to interact with most of the fronts and fraternities with parents."

What is 'Sed qui sunt ex his nati eorum habentur liberi quo primum virgo quaeque deducta est' when translated from Latin to English?

Description : What is 'Sed qui sunt ex his nati eorum habentur liberi quo primum virgo quaeque deducta est' when translated from Latin to English?

Last Answer : Google translate says "The only thing that you have to do is to get rid of the first time that you have lost your loved one."

What is 'capilloque sunt promisso atque omni parte corporis rasa praeter caput et labrum superius' when translated from Latin to English?

Description : What is 'capilloque sunt promisso atque omni parte corporis rasa praeter caput et labrum superius' when translated from Latin to English?

Last Answer : Google translate says "The capulose is the most prominent of the corporation and it is more prominent than the other."

Who translated the fiction ‘Neeldarpan’ in English?

Description : Who translated the fiction ‘Neeldarpan’ in English?

Last Answer : Madhusudan Dutt

Who are the two most translated English writers

Description : Who are the two most translated English writers

Last Answer : Shakespeare – Agatha Christie 

Hebrew Word Dictionary With Pronunciations?

Description : Hebrew Word Dictionary With Pronunciations?

Last Answer : Try reverso.net. It should do what you want although I don’t see phonetic spelling. It does do voice pronunciation.

What are the earliest and latest possible dates, on the common Roman calendar, for the Hebrew Festival of Shabuot, the Feast of Weeks, or Pentecost?

Description : What are the earliest and latest possible dates, on the common Roman calendar, for the Hebrew Festival of Shabuot, the Feast of Weeks, or Pentecost?

Last Answer : It always falls 49 days from the second day of Passover. (7 weeks ). Those 49 days are known as the Counting of the Omer. (The 33rd day - Lag B'omer) is considered a holiday to spend ... Pesach can be anywhere between mid-March and late April. Quick consult a Jewish calendar. The date is variable.

What is the smallest pay that you worked like a Hebrew slave at work to get?

Description : What is the smallest pay that you worked like a Hebrew slave at work to get?

Last Answer : Inevitably, the jobs that pay the least are the ones you wind up doing without renumeration for friends and relatives. And believe me, it can become tiresome.

How do I pronounce this Hebrew phrase correctly?

Description : How do I pronounce this Hebrew phrase correctly?

Last Answer : Sent to @gailcalled

My friend is learning Hebrew and the sources that he uses are all conflicting?

Description : My friend is learning Hebrew and the sources that he uses are all conflicting?

Last Answer : Is he reading the words in the Hebrew alphabet or transliterations? If they are transliterated into English, the spellings would be different although the pronunciations should be consistent. However, ... That might be some of the confusion. Modern Hebrew generally uses the Sephardic pronunciation.

Can someone check if this Hebrew phrase translates correctly to what I think it does?

Description : Can someone check if this Hebrew phrase translates correctly to what I think it does?

Last Answer : answer:I can understand the words but not the grammatical construct. Sorry. Where’s Zen when we need him?

Hebrew-speaking jellies: how do you pronounce the names Baruch Agadati and Gurit Kadman?

Description : Hebrew-speaking jellies: how do you pronounce the names Baruch Agadati and Gurit Kadman?

Last Answer : answer:Agadati sounds Arabic, but I can take a shot at how it would be pronounced in Hebrew. Using the IPA for Hebrew, Baruch Agadati is /baˈʁuχ agaˈdati/ and Gurit Kadman is /guˈrit kadˈman/.

Hebrew-speaking jellies, how do you pronounce the name Yoav Ashriel?

Description : Hebrew-speaking jellies, how do you pronounce the name Yoav Ashriel?

Last Answer : answer:Yo as in Yoyo Av as in Avraham (sort of an aahv) Ash is in Oshkosh Ri as “ree” El

Can non-traditional names be written in Hebrew?

Description : Can non-traditional names be written in Hebrew?

Last Answer : answer:Shirley: Shin, resh, lamed, yud Doris: Daleth, vav, resh, yud, samech Or something like that. You can transliterate anything in to practically anything.

Is there a Yiddish or Hebrew word for "hangover"?

Description : Is there a Yiddish or Hebrew word for "hangover"?

Last Answer : According to Google it is צירי התפכחות

What are the Hebrew characters for "kol nashim"?

Description : What are the Hebrew characters for "kol nashim"?

Last Answer : answer:קול נשים I translated “kol nashim” to Hebrew with this online translator

Where can I go to practice Hebrew in Los Angeles?

Description : Where can I go to practice Hebrew in Los Angeles?

Last Answer : Look up your local Synagogues. They may well offer conversational and non-theological Hebrew.

Is there a specific Yiddish or Hebrew word for food that is kosher for Passover?

Description : Is there a specific Yiddish or Hebrew word for food that is kosher for Passover?

Last Answer : I think it is Halachah? But, I would wait for someone else to verify.

Can anyone suggest a good Hebrew poem to recite?

Description : Can anyone suggest a good Hebrew poem to recite?

Last Answer : All the generations before me donated me bit by bit so I might be erected here in Jerusalem all at once, like a house of prayer or a foundation for charity. It binds. My ... ://ancienthebrewpoetry.typepad.com/ancient_hebrew_poetry/2008/09/all-the-generations-before-me-a-poem-by-yehuda-amichai.html

Where can I find the best reference for male hebrew names?

Description : Where can I find the best reference for male hebrew names?

Last Answer : answer:try http://www.hebrewbabynames.com/ congrats, and best of luck

What does ken mean in Hebrew?

Description : What does ken mean in Hebrew?

Last Answer : It means "Yes, commander" in a military context. It is what onewould say to a female superior in the Israeli army.

What is Shiksa in Hebrew?

Description : What is Shiksa in Hebrew?

Last Answer : שיקסע

What is the Hebrew Bible ?

Description : What is the Hebrew Bible ?

Last Answer : Hebrew Bible Manuscripts (Eleventh Century) The Hebrew Bible refers to the general portion of the religious books of the Jews and Christians. Scholars use this term as neutral when referring to the Old ... word Tanakh consists of the initials of three parts of the book: Torah , Nabiim , Ketubim.

Who was the first man of Hebrew civilization ?

Description : Who was the first man of Hebrew civilization ?

Last Answer : The first man of Hebrew civilization was Hazrat Ibrahim (a).

Hebrew מגנזיום הידרוקסיד What is the meaning ?

Description : Hebrew מגנזיום הידרוקסיד What is the meaning ?

Last Answer : מגנזיום הידרוקסיד Meaning - magnesium hydroxide.

What is the meaning of Hebrew ?

Description : What is the meaning of Hebrew ?

Last Answer : Hebrew people of low lineage or Jababar.

What is the name of Hebrew ?

Description : What is the name of Hebrew ?

Last Answer : Hebrew is the name of a language.

What is Hebrew Civilization ?

Last Answer : Hebrew civilization is an ancient civilization centered around present-day Palestine and Israel.

Is Jesus Christ Jewish or Hebrew?

Description : Is Jesus Christ Jewish or Hebrew?

Last Answer : Jesus Christ was an israelite and because of this he both Jewish and Hebrew. A person is recognized as Jewish who is from the twelve tribes of Israel and the books of the Old Testament can be known as the hebrew scriptures.

What is the Hebrew word for acceleration?

Description : What is the Hebrew word for acceleration?

Last Answer : The Hebrew word is he'atzah (האצה).