I would guess, without cheating, that it means {I miss you too, baby” (or “just as much,”) although there are either misspellings or typos. Bambina is a small female child. And I would also bet that there is a better idiomatic phrase, but the thought is loving. In French the verb to miss someone is “se manquer.” Tu me manques. I miss you,