I don’t know about where these cucumbers were grown, but some similar outbreaks in the US have been traced to unsanitary practices by fieldworkers. Unfortunately, they are not usually provided with sufficient restroom facilities, nor are their overseers very tolerant of bathroom breaks. So they just defecate in the fields. Proper hygiene (and provisions so workers can practice it!) could go a long way towards preventing this.