I feel as you do, I have a small kitchen/house and dogs underfoot. I would be effusive in my apologies, with a firm “but”. Explain the kitchen is really too small and you are not comfortable with the idea. If/when she insists that it can be OK, stay firm. Suggest an alternate fun activity for you guys. Unless you broke her oven, you don’t have to provide a solution for that.