Help me translate from Chinese to English, need a native speaker?

Help me translate from Chinese to English, need a native speaker?
by

1 Answer

Answer :

answer:Here’s what Hyperwords does for it: “Got out of bed has wanted many, the time too to be few too. Wants again to live suddenly for a lifetime.Although lives well, this speech still said the mouth. The youth time did not think while youth’s time makes more interesting matters, estimated later can not be able happy to regret for the present.”
by

Related questions

Do you ever notice someone is not a native English speaker, even though the person speaks fluently? How?

Description : Do you ever notice someone is not a native English speaker, even though the person speaks fluently? How?

Last Answer : Very often the pronunciation, tone, pitch give a non-native speaker away.

What does English sound like to a non-native English speaker?

Description : What does English sound like to a non-native English speaker?

Last Answer : That’s funny, I wondered the same…you know how many people say Chinese is “ching chong ching chong” or that generic insult? I wonder what American-English would be!

Is there a native Welsh speaker here who can translate some sentences for me?

Description : Is there a native Welsh speaker here who can translate some sentences for me?

Last Answer : Why not use Google translator ? it would be faster Edit : Google doesn’t have a welsh translator so forget what i just said . Still tho am sure if you Googled it they would work might still be faster .

Which of the following groups of individuals may stare at the floor during conversations as a sign of respect? a) Native Americans Some Native Americans stare at the floor during conversations, conveying respect and indicating that the listener is paying close attention to the speaker. b) Indo-Chinese The Indo-Chinese may consider direct eye contact impolite or aggressive. c) Arabs Arabs may consider direct eye contact impolite or aggressive. d) Asians Asians may consider direct eye contact impolite or aggressive.

Description : Which of the following groups of individuals may stare at the floor during conversations as a sign of respect? a) Native Americans Some Native Americans stare at the floor during conversations ... impolite or aggressive. d) Asians Asians may consider direct eye contact impolite or aggressive.

Last Answer : a) Native Americans Some Native Americans stare at the floor during conversations, conveying respect and indicating that the listener is paying close attention to the speaker.

Can someone translate "Voy perdiendo el suelo... " into English for me?

Description : Can someone translate "Voy perdiendo el suelo... " into English for me?

Last Answer : “I am losing ground”

Can someone translate this from French to English for me pretty please!

Description : Can someone translate this from French to English for me pretty please!

Last Answer : It means “too fool the eye” and it is an art reference, describing a painting done to make you believe that you are looking at an actual object.

Can you translate this from Chinese to English for me?

Description : Can you translate this from Chinese to English for me?

Last Answer : 离开上海邮政速递物流 发往上海沪太路汽车转运站

What happens when you add an s at the end of an English word in Google Translate?

Description : What happens when you add an s at the end of an English word in Google Translate?

Last Answer : answer:

Can anyone translate Hindi into English?

Description : Can anyone translate Hindi into English?

Last Answer : answer:I’ve had good luck with Google. Of course you must now reveal the other place you moderate.

What does "Ballon Bleu de Cartier" translate to (French to English), in relation to this print advertisement?

Description : What does "Ballon Bleu de Cartier" translate to (French to English), in relation to this print advertisement?

Last Answer : answer:Oh man, that watch is making me drool. I already have all of my primary needs filled… “Ballon bleu” can mean “blue ball” or “blue balloon.” Much sexier if you keep it French ;) I guess it refers to the sapphire. Or to the blue planet that “explorers of modernity” are traversing O_o

How can I translate a few sentences in English or Hindi to Sanskrit?

Description : How can I translate a few sentences in English or Hindi to Sanskrit?

Last Answer : translate.google.com

Can someone please translate this from Japanese to English?

Description : Can someone please translate this from Japanese to English?

Last Answer : answer:The top row is Calamity Gundam, Zaku I Sniper Type, Infinite Justice Gundam. The second row is Dom Trooper, Gundam (Real Type Colour), Gelgoog Cannon, Dom, Aggu. I’m pretty sure that’s right.

He will go - Translate into English?

Description : He will go - Translate into English?

Last Answer : He shall go.

I purchased a very old Chinese Chest that has Mandarin pages glued inside. Can anyone translate these pages into English?

Description : I purchased a very old Chinese Chest that has Mandarin pages glued inside. Can anyone translate these pages into English?

Last Answer : I sent a PM to a jelly who might be able to help.

Doing English practice. Asking native people for help.

Description : Doing English practice. Asking native people for help.

Last Answer : Hi, and welcome to Fluther. I've made the changes that sound better to me: 1, we are the successor of communism. We are the successors of communism 2, please bathe your hands before you eat dinner. Please ... to go fishing a slender rod, a fishing reel and a hook are enough. I hope this is helpful.

I am not a native english speaker.I am going to apply a job.Could anyone help to check my cover letter,please?

Description : I am not a native english speaker.I am going to apply a job.Could anyone help to check my cover letter,please?

Last Answer : answer:Dear Sir/Madam, APPLICATION FOR THE POSITION OF SUPERVISOR. In response to your advertisement in the Classified Post this week, I would like to apply for the position of Supervisor ... into consideration. I look forward to hearing from you at your earliest convenience. Yours faithfully,

Native English Speakers: How do you feel about the American use of English?

Description : Native English Speakers: How do you feel about the American use of English?

Last Answer : answer:Listening to young Americans talk and using the word like' intermittently sounds very odd and confusing to me. She had this, like, red dress, and it was all, like, tight and stuff.' and then ... what proper English is these days, but I know poor English when I hear it, if that makes sense.

Native English speakers, why is such an "offensive" word used widely as a first name (details inside)?

Description : Native English speakers, why is such an "offensive" word used widely as a first name (details inside)?

Last Answer : answer:The name Richard is very old, although its origin is disputed. Richard and Ricard were equally popular in the Middle Ages, and the abbreviations led naturally to diminutives-such as Rich, Richie ... associated with penis is not known, although the riding whip may have pointed the way. Source

(Stupid question) Native English speakers, when do people use someone's first name, middle name and last name?

Description : (Stupid question) Native English speakers, when do people use someone's first name, middle name and last name?

Last Answer : I’m fairly casual. If you’re using my full name it should be for a formal occasion. But I can see in a school situation maybe Mr first name or Mr last name.

Native English speakers, when you speak casually do you use standard pronunciation?

Description : Native English speakers, when you speak casually do you use standard pronunciation?

Last Answer : I usually do, except that I tend to not pronounce the “k” in “asked”. When I pronounce it, it sounds like “ast”.

Non-native English speakers, what is your opinion on the difficulty of learning English?

Description : Non-native English speakers, what is your opinion on the difficulty of learning English?

Last Answer : answer:I am a Polish native and thanks to satellite tv I am partially bilingual (English, obviously), so all I had to do was to polish up my English (pun intended :D) - I never actually ... you mean. Another thing English is great for is creating new words. Just splice two nouns together and voila.

A question for the native English speakers?

Description : A question for the native English speakers?

Last Answer : both seem technically true, but phrased in a way likely to get misunderstood. you might want to reconsider the usage of the word “certain” in those statements.

Help me translate this Japanese label? It's an incense box?

Description : Help me translate this Japanese label? It's an incense box?

Last Answer : answer:This might come across as terse, but I'm taking a bit of umbrage with the way you've phrased your request. You see, what you're asking for isn't a silly request.. you're asking ... so..you can get details from Amazon on the content. Tons of info on different ingredients can be found here

Which foreign language would likely be the easiest for a native English speaker to learn?

Description : Which foreign language would likely be the easiest for a native English speaker to learn?

Last Answer : answer:Four skills needed; Reading, writing, listening and speaking. Spanish gets my vote. All of the Romance languages have the same grammar but Spanish is by far the easiest to pronounce. Speaking French well is a real challenge. German grammar is formidable as is their three-gender noun system

What are some good ways to improve English grammar and writing abilities for a non-native speaker?

Description : What are some good ways to improve English grammar and writing abilities for a non-native speaker?

Last Answer : For improving your writing you need to practice different stylesof writing, academic writing, recounts, for and against arguments,letters etc. You need to have someone to correct your writing andassess your ... .Writing is good to help with grammar as long as you have someonewho can correct you.

What score would an English speaker as a first language score on the TOEFL exam?

Description : What score would an English speaker as a first language score on the TOEFL exam?

Last Answer : The question, to me, is how the TOEFL grading takes into account current English slang and common usage, and how much does it follow the grammar rules that we learned and forgot 40 years ago ... test reflect some theoretical and obsolete way of speaking and writing, or does it reflect common usage?

For English speaker: Are you sure you know every words in English?

Description : For English speaker: Are you sure you know every words in English?

Last Answer : Sure hope not! Where would be the fun in that?

What words in a language you know that is other than English, seem really funny to an English speaker?

Description : What words in a language you know that is other than English, seem really funny to an English speaker?

Last Answer : If you want an Italian to leave you alone, you say” Non parlare, piu con me.” “Piu con me” sounds exactly like “puke on me.”

Translation issue: How would the Chinese "Ng" be pronounced in English?

Description : Translation issue: How would the Chinese "Ng" be pronounced in English?

Last Answer : it is the phoneme “engma”, a voiced velar stop.

Can anybody translate this for me: "maar ik gestopt bij het klein strand"?

Description : Can anybody translate this for me: "maar ik gestopt bij het klein strand"?

Last Answer : it is not german, i can tell you that. google says, it is dutch: “but I stopped at the small beach”

Can anyone translate this for me?

Description : Can anyone translate this for me?

Last Answer : Well “finnis” is probably some sort of end. “falatis” sounds a lot like fatal so I’m going with deadly. Google says “spei” is hope. So… some sort of hopeful final ending?

Do you hear and translate (in your mind) a foreign language to your native speak?

Description : Do you hear and translate (in your mind) a foreign language to your native speak?

Last Answer : I've taken three semesters of Latin in the last two years of school. I know what you're talking about, and it took me about a semester and a half before I started thinking in Latin , per sē. ... a more affordable option, watching a movie with Spanish audio) would be a way to speed up that process.

Could you translate this Japanese text (in the description)?

Description : Could you translate this Japanese text (in the description)?

Last Answer : Take it to Google Translate and you’ll see the Japanese. The answer format doesn’t accept it.

I need to translate something from Haitian Creole to english can you help?

Description : I need to translate something from Haitian Creole to english can you help?

Last Answer : THIS IS IT : Bill se Casseus Claudel zanmi ou ki Ayiti a.Mwen ekri ou mesaj sa,jis pou mwen fè ou konnen ke mwen fè E-Mail la.Ou se yon moun ki konte pou mwen anpil nan lavi'm.Mwen konsidere ou tankou ... ou fos ak kouraj nan tout sa ou ap fè.Paske ou se yon bon moun,ke bon Dieu beni ou bye bye .

Can you recommend software that will help me translate english into another language easily and quickly?

Description : Can you recommend software that will help me translate english into another language easily and quickly?

Last Answer : Babelfish works very well, is free and can translate into nearly all languages.

A question for a native Spanish speaker.

Description : A question for a native Spanish speaker.

Last Answer : answer:While I'm not a native Spanish speaker I have a few Hispanic friends. The consensus among them is that while you are technically correct with this usage of sabrosa , Spanish is different ... just this one waitress. Either way, I've always used delicioso or Que Rica instead of sabrosa.

Anyone here a native French speaker?

Description : Anyone here a native French speaker?

Last Answer : I am not a native speaker….but I am fairly fluent. Are you looking for a conversation partner?

The speaker says, ̳at first as a student I wanted freedom only for myself.‘ Why do you think he only thought about himself? (a) He didn‘t want to think about the freedom denied to others. (b) He was being selfish and was only bothered about himself. (c) He didn‘t think that freedom denied to him was important for others. (d) He was too young to realise that freedom was denied to others as well.

Description : The speaker says, ̳at first as a student I wanted freedom only for myself. Why do you think he only thought about himself? (a) He didn t want to think about the freedom denied to others. (b) ... was important for others. (d) He was too young to realise that freedom was denied to others as well.

Last Answer : (d) He was too young to realise that freedom was denied to others as well.

Why do you think the speaker mentions some freedom as ̳transitory‘? (a) The freedom is momentary and keep changing with time. (b) The definition of freedom is constant but perspectives differ. (c) Freedom means different things to different people. (d) Freedom is not that important after a certain age.

Description : Why do you think the speaker mentions some freedom as ̳transitory ? (a) The freedom is momentary and keep changing with time. (b) The definition of freedom is constant but perspectives differ. (c ... means different things to different people. (d) Freedom is not that important after a certain age.

Last Answer : (a) The freedom is momentary and keep changing with time.

Why does the speaker say that it is a ̳rare privilege‘? He says this as they have (a) been deprived of this honour. (b) seldom been given this honour. (c) experienced it for the first time. (d) been chosen over other countries, for this honour.

Description : Why does the speaker say that it is a ̳rare privilege‘? He says this as they have (a) been deprived of this honour. (b) seldom been given this honour. (c) experienced it for the first time. (d) been chosen over other countries, for this honour.

Last Answer : (c) experienced it for the first time.

The meaning of courage according to the speaker is: (a) the ability to struggle (b) the ability to learn (c) the ability to overcome fear (d) the ability to bear torture

Description : The meaning of courage according to the speaker is: (a) the ability to struggle (b) the ability to learn (c) the ability to overcome fear (d) the ability to bear torture

Last Answer : (c) the ability to overcome fear

Who are referred to as ̳comrades‘ here? (a) People of South Africa.(b) People who risked their lives for freedom. (c) People who stood with the speaker. (d) People who marched with the speaker.

Description : Who are referred to as ̳comrades‘ here? (a) People of South Africa.(b) People who risked their lives for freedom. (c) People who stood with the speaker. (d) People who marched with the speaker.

Last Answer : (b) People who risked their lives for freedom.

Draft a speech for introducing the guest speaker, Dr. Sinha, an expert on presentation skills for a seminar organised for the third year students in your institute.

Description : Draft a speech for introducing the guest speaker, Dr. Sinha, an expert on presentation skills for a seminar organised for the third year students in your institute. 

Last Answer : Ans: Good morning ladies and gentlemen! Welcome to the seminar on Presentation Skills'. I take this opportunity to welcome today's Chief Guest Dr. Sinha, an expert in presentation skills for this seminar ... we will be enriched by the seminar. Once again I welcome all of you for this function.

Can you translate a line of bash into plain english for me?

Description : Can you translate a line of bash into plain english for me?

Last Answer : answer:From Mr. Laureth, who once made a living on the UNIX command line: While I used csh instead of bash, when I did shell scripting, I believe it does this: 1. Pause for 1 second 2. ... collect usernames and passwords of third parties. It's hard to come up with a legitimate reason to do this.

Do you know how to translate "Saki: Achiga-HEN" in English?

Description : Do you know how to translate "Saki: Achiga-HEN" in English?

Last Answer : Hen is short slang for “strange” (or “perverted” depending upon context) – Achiga can also mean “that place over there is” So the whole sentence can be “That place is strange.” Said informally by a young person to a friend of equal stature. .

What does "Toujours pareils, meme apres tout ce temps" translate to in English?

Description : What does "Toujours pareils, meme apres tout ce temps" translate to in English?

Last Answer : Always the same even after all this time. (Or “always the same even after all this time there” if “la” is on the end.)

How can I translate English text to Hindi language?

Description : How can I translate English text to Hindi language?

Last Answer : Paid translation is the only way to go with a document that large. You can translate simple sentences or a few words using something automated, but larger pieces are just going to be garbled. It also depends on what you’ll be using this for.

Is it possible to translate this website into English?

Description : Is it possible to translate this website into English?

Last Answer : So right-click on the page in Firefox, and scroll down to “page info” – then click on “translate”

Who can translate this into english from french?

Description : Who can translate this into english from french?

Last Answer : answer:” This rear difficult att to explain, da what jag want aga is not Al elairmen I skall to test om I klarar A will forklara a front part what jag thinks jag cheap statement kommer I learned sjaly nagot which kan to be explains” Now, maybe you get someone to translate that to readable English!

What does "em mac kinh" translate to in English (from Vietnamese)

Description : What does "em mac kinh" translate to in English (from Vietnamese)

Last Answer : Removed by anon