What would the French version of "Keep Calm and Carry On" be? Not so much a direct translation, but which French saying has a similar meaning?

What would the French version of "Keep Calm and Carry On" be? Not so much a direct translation, but which French saying has a similar meaning?
by

1 Answer

Answer :

Pas de panique – it should be printed on the front cover of the Hitchhiker’s Guide to the Galaxy in the French translation.
by

Related questions

Why as soon as the official version of iOS 14 was released, it was already jailbroken by pojie. Apple is not calm at all?

Description : Why as soon as the official version of iOS 14 was released, it was already jailbroken by pojie. Apple is not calm at all?

Last Answer : iBee Parts - Professional Factory Supplier For iPhone Samsung Huawei LCD Screen & Battery Repair Parts Replacement.iBee Parts （ Professional Factory Supplier For iPhone Samsung Huawei LCD Screen & Battery )iBeeParts - Make Your Repair ... Nova 5 6 7Xiaomi 3 4 5 6 7 8 9 10 Redmi Note 4 5 6 7 8

An aircraft has a L/D ratio of 15:1 at 50kts in calm air. What would the L/D ratio be with a direct headwind of 25kts? a. 30:1 b. 15:1 c. 25:1 d. 7.5:1

Description : An aircraft has a L/D ratio of 15:1 at 50kts in calm air. What would the L/D ratio be with a direct headwind of 25kts? a. 30:1 b. 15:1 c. 25:1 d. 7.5:1

Last Answer : b. 15:1

What is the meaning of the saying "A horse should never be too proud to carry its own grass"?

Description : What is the meaning of the saying "A horse should never be too proud to carry its own grass"?

Last Answer : Tfff what's the answerrrr?!?!?!?

In your family or group of friends, is there one person you look to in a panic or emergency situation you rely on to "come through"? Are you that person and if so, how do you keep yourself calm inside while being on the spot?

Description : In your family or group of friends, is there one person you look to in a panic or emergency situation you rely on to "come through"? Are you that person and if so, how do you keep yourself calm inside while being on the spot?

Last Answer : I guess it comes natyurally to me to start giving orders. I am not calm on the inside, or probably not. I am not thinking about my inside at all. I am completely focused on the situation, and all I see ... what to do shows up. [Edit] If somebody who knows what to do is already there, I meekly obey.

Can you recommend an English to French and vice versa translation site (see details)?

Description : Can you recommend an English to French and vice versa translation site (see details)?

Last Answer : answer:Snow bank banc de beige. Plowing the snow – labourer la neige clearing the snow – dégager la neige Google translate works fairly well.

French translation?

Description : French translation?

Last Answer : answer:Rien n’est lourd à ceux qui ont des ailes Got this when I plugged it into a translator.

Not so much now, but in the previous generation people here in the US would use the phrase "Pardon my French" after cursing. Does France have a similar phrase?

Description : Not so much now, but in the previous generation people here in the US would use the phrase "Pardon my French" after cursing. Does France have a similar phrase?

Last Answer : We do NOT apologise for cursing. Fick!

I'm worried about my friend. How do I keep myself calm until I hear from him?

Description : I'm worried about my friend. How do I keep myself calm until I hear from him?

Last Answer : Why don’t you try to call him?

Parents are having money issues, how do I keep things calm around the house?

Description : Parents are having money issues, how do I keep things calm around the house?

Last Answer : answer:Can your step-father find something, even part-time,to bring in a little cash? There are always jobs, even though they may not be very desirable. You're willing to work part-time; why ... feed into the unnecessary consumerism that rages around us. How old are you? Still at school? Chin up.

How do I keep myself calm in the dentist's chair?

Description : How do I keep myself calm in the dentist's chair?

Last Answer : excrutiatingly

Does meditation help to keep calm?

Description : Does meditation help to keep calm?

Last Answer : Yes it does, meditation is more like a prayer, a process of connecting with your soul with a higher energy, it helps you examine yourself especially your weaknesses and strengths, and the ... , cooking, travelling, because meditation involves the mind, soul, while activities involves the brain.

What is the French saying for "Don't throw the baby with the bath water"?

Description : What is the French saying for "Don't throw the baby with the bath water"?

Last Answer : Not all sayings/proverbs/idioms have equivalences in other cultures. You have to look at what the saying means. In this case, it is about not throwing the good out along with the bad. There are ... very direct English match that I can think of immediately. https://www.youtube.com/watch?v=HH3ruuml-R4

What is the following French song saying?

Description : What is the following French song saying?

Last Answer : Are you going to give us a clue as to what the song is?

Looking for a French saying?

Description : Looking for a French saying?

Last Answer : Translating lyrics?

What do you do to calm down when you are angry?

Description : What do you do to calm down when you are angry?

Last Answer : I go for a long walk with my two dogs.

How do you quickly calm yourself at that instant moment of stress?

Description : How do you quickly calm yourself at that instant moment of stress?

Last Answer : This works well. Challenging someone to a duel also works for me ;)

How do you stay calm when everything seems to be going against you?

Description : How do you stay calm when everything seems to be going against you?

Last Answer : I relied on medications and the help of friends when I was going through depression and feelings of hopelessness after my wife died. I’ve come out of it stronger and able to help others, most notably a very special young lady who badly needs that help.

Have you felt a sudden, unexpected calm?

Description : Have you felt a sudden, unexpected calm?

Last Answer : answer:I’ve only felt something like that during a possible emergency. Everything becomes simple, and all my confusion and anxiety disappears. And, I guess I’ve felt it when waking from strange dreams and after epiphanies.

Who here knows if baby Yoda is a boy or girl so like I have a little baby Yoda and I don’t want to keep saying baby Yoda’s name and I don’t want to call baby Yoda it because baby Yoda is not a thing I mean like it is but is baby Yoda a girl or boy?

Description : Who here knows if baby Yoda is a boy or girl so like I have a little baby Yoda and I don’t want to keep saying baby Yoda’s name and I don’t want to call baby Yoda it because baby Yoda is not a thing I mean like it is but is baby Yoda a girl or boy?

Last Answer : Baby Yoda's name is Grogu

When someone is telling you something, do you engage them in what they are saying? Or do you start your own similar story?

Description : When someone is telling you something, do you engage them in what they are saying? Or do you start your own similar story?

Last Answer : Both

Select the option that is most nearly OPPOSITE in meaning to the word in BOLD. The heart operation was successful, but complications prolonged his convalescence. (a) Insult (b) Relapse (c) Apologetic (d) Calm

Description : Select the option that is most nearly OPPOSITE in meaning to the word in BOLD. The heart operation was successful, but complications prolonged his convalescence. (a) Insult (b) Relapse (c) Apologetic (d) Calm

Last Answer : (b) Relapse

Select the word which best expresses the MEANING of the word in BOLD. Surrounded by a beautiful waterfall and exotic flowers, how could Hiram feel anything but tranquil on his vacation? (a) Worried (b) Nervous (c) Wild (d) Calm

Description : Select the word which best expresses the MEANING of the word in BOLD. Surrounded by a beautiful waterfall and exotic flowers, how could Hiram feel anything but tranquil on his vacation? (a) Worried (b) Nervous (c) Wild (d) Calm

Last Answer : (d) Calm

Does Crosley still carry a Jukebox portable cd player and if so do any other brands have a similar product?

Description : Does Crosley still carry a Jukebox portable cd player and if so do any other brands have a similar product?

Last Answer : The Crosley Radio - cr11cd Table Top Jukebox With Cd Player is for sale

Javascript and Java has similar name because ........... is/are true. (a) Javascripts syntax is loosely based on Java’s syntax (b) Javascript is stripped down version of Java (c) Java and Javascript are originated from Island of Java Codes : (A) (a) only (B) (a), (b) and (c) (C) (a) and (b) (D) (a) and (c)

Description : Javascript and Java has similar name because ........... is/are true. (a) Javascripts syntax is loosely based on Java's syntax (b) Javascript is stripped down version of Java (c) Java and Javascript are originated from Island of Java ... only (B) (a), (b) and (c) (C) (a) and (b) (D) (a) and (c)

Last Answer : Answer: A

What channel will carry the superbowl on direct tv?

Description : What channel will carry the superbowl on direct tv?

Last Answer : Need answer

Which carry is similar to rotate without carry operations: a. Rotate carry b. Rotate through carry c. Both d. None

Description : Which carry is similar to rotate without carry operations: a. Rotate carry b. Rotate through carry c. Both d. None

Last Answer : b. Rotate through carry

What is a fully‐equipped computer that you wear as a piece of clothing or attached to a piece of clothing similar to the way you would carry your cell phone on your belt? a. Wearable computer b. GPS c. Implant chip d. None of the above

Description : What is a fully‐equipped computer that you wear as a piece of clothing or attached to a piece of clothing similar to the way you would carry your cell phone on your belt? a. Wearable computer b. GPS c. Implant chip d. None of the above

Last Answer : a. Wearable computer

Can someone become so shocked they appear calm?

Description : Can someone become so shocked they appear calm?

Last Answer : Yes. It’s called “shock” and kills more people than anything else. It’s why when you treat a person for an traumatic injury, you first treat for shock by keeping them warm, even on a warm day, and elevating the feet/legs.

How do you calm down when you're so excited you're nervous?

Description : How do you calm down when you're so excited you're nervous?

Last Answer : Break a leg, @Hawaii_Jake! You will be fine. You have to take the emotional lead with your cast. In the course of leading, you will calm right down.

Hey I am 13 and I play travel soccer. I am going to a tournament next week and a scout from a team I really want to make is coming, I am so nervous that I feel sick. Does anyone know how to calm my nerves?

Description : Hey I am 13 and I play travel soccer. I am going to a tournament next week and a scout from a team I really want to make is coming, I am so nervous that I feel sick. Does anyone know how to calm my nerves?

Last Answer : Don't try to play for the scouts. Play the same game you always play. If you worry about the scout too much, you'll tie yourself up in knots with anxiety and you'll play differently. Practice hard ... Keep your focus on the game and you'll do great.You can worry about what the scout thinks after.

What is something that happened to you, where you would probably be justified to go postal and lose your shit, but you actually remained quite calm?

Description : What is something that happened to you, where you would probably be justified to go postal and lose your shit, but you actually remained quite calm?

Last Answer : I'm a criminal defense attorney who practices in federal court.

Would you rather have a calm, loving dog or a somewhat problematic but smarter dog?

Description : Would you rather have a calm, loving dog or a somewhat problematic but smarter dog?

Last Answer : I prefer a calm, loving dog, as long as it’s smart enough to recognize who is its master and who isn’t and not get kidnapped.

I am a being with many faces. My first is peaceful and calm, but can kill you. My second is strong enough to smash ships but still fears the sun. My third flies when it's born and runs when it's dead. My fourth goes away and never returns. What am I? -Riddles

Description : I am a being with many faces. My first is peaceful and calm, but can kill you. My second is strong enough to smash ships but still fears the sun. My third flies when it's born and runs when it's dead. My fourth goes away and never returns. What am I? -Riddles

Last Answer : Water.

I look flat, but I am deep, Hidden realms I shelter. Lives I take, but food I offer. At times I am beautiful. I can be calm, angry and turbulent. I have no heart, but offer pleasure as well as death. No man can own me, yet I encompass what all men must have. What am I? -Riddles

Description : I look flat, but I am deep, Hidden realms I shelter. Lives I take, but food I offer. At times I am beautiful. I can be calm, angry and turbulent. I have no heart, but offer pleasure as well as death. No man can own me, yet I encompass what all men must have. What am I? -Riddles

Last Answer : An ocean.

I look flat, but I am deep, Hidden realms I shelter. Lives I take, but food I offer. At times I am beautiful. I can be calm, angry and turbulent. I have no heart, but offer pleasure as well as death. No man can own me, yet I encompass what all men must have. -Riddles

Description : I look flat, but I am deep, Hidden realms I shelter. Lives I take, but food I offer. At times I am beautiful. I can be calm, angry and turbulent. I have no heart, but offer pleasure as well as death. No man can own me, yet I encompass what all men must have. -Riddles

Last Answer : answer is ocean

How similar are Spanish, Italian, and French to Latin?

Description : How similar are Spanish, Italian, and French to Latin?

Last Answer : answer:Have you already studied Latin, and now you are wondering which modern Romance language to take? The way you phrased your question makes me suspect this is the case. Or are you trying to decide ... Spanish, but I have heard that the grammar in both is much more regular than that in French.

Why was (is?) there a French Foreign Legion? Do other countries have anything similar?

Description : Why was (is?) there a French Foreign Legion? Do other countries have anything similar?

Last Answer : answer:There still is a French Foreign Legion. It's an elite unit and forms part of France's special forces. It's has recently seen action in the Gulf war and Afghanistan. It came about ... 5 years easy) way for these dissidents to avoid be tried while providing France with some fighting power.

Is there a French word similar to countesuer?

Description : Is there a French word similar to countesuer?

Last Answer : Could be Conteneur meaning Container

Health officials keep saying ebola is 100% contracted through bodily fluids why is that?

Description : Health officials keep saying ebola is 100% contracted through bodily fluids why is that?

Last Answer : It can survive outside the body for a long time and when people are sick with it they are leaking body fluids all over like gangbusters. It can enter through mucous membranes. That's why it ... but not airborne by the strict medical definition. Practically speaking I think we can call it airborne.

Why does my screen keep saying, "Disconnected" then, "Connected?"?

Description : Why does my screen keep saying, "Disconnected" then, "Connected?"?

Last Answer : answer:Ignore the spammer ^^ above. Do you have a wireless mouse? Is that working? How did you resolve it before? And is this a “disconnect” indicating what is disconnecting? Or are you having wireless network issues?

Why does iPhone app store keep saying I have an invalid security code on my payment method?

Description : Why does iPhone app store keep saying I have an invalid security code on my payment method?

Last Answer : answer:The AppStore uses the security code from your iTunes credit card to verify your iDevice as yours. Once it gets the correct code it should not ask you to re-enter it again. I would use your computer and iTunes to re-enter the credit card information and then try the iPhone again.

Why do people keep saying,"you can't change people" when you can?

Description : Why do people keep saying,"you can't change people" when you can?

Last Answer : I think the phrase refers to people who don’t want to change. You can’t change someone who doesn’t want to make the change themselves.

Why does the media keep saying that jobless claims rose unexpectedly?

Description : Why does the media keep saying that jobless claims rose unexpectedly?

Last Answer : It’s a facade. Either that, or they aren’t paying attention to what they say.

My kids keep saying that they see ghosts, should i believe them?

Description : My kids keep saying that they see ghosts, should i believe them?

Last Answer : Hmm you should devise a test, perhaps they saw a pic of him, you should find a way to get them to say what he is doing but try to steer what they say to find out if it is real or not. Also It may ... oil thing on the bored!!!!!!!! Creepy The point of this is, it might just have been a lucky guess.

How do i stop saying "bruh" cause i keep saying it like every 5 minutes?

Description : How do i stop saying "bruh" cause i keep saying it like every 5 minutes?

Last Answer : How bruh

I applied for PUA in MA, and received eligibility.However my payment keep saying pending and when I click on payment history, it shows this in every weeks payment "This week is not being paid while an issue is resolved." Anyone knows what this means?

Description : I applied for PUA in MA, and received eligibility.However my payment keep saying pending and when I click on payment history, it shows this in every weeks payment "This week is not being paid while an issue is resolved." Anyone knows what this means?

Last Answer : I was told this is standard practice. It has gone to the group that checks identity so "we know you are who you say you are." Assured that "you didn't do anything wrong." Apologized for ... earnings' for several weeks; then two payments with no explanation; then suspended pending now for a month.)

Is there a quote or saying that pretty much says it all for you, at this point in your life?

Description : Is there a quote or saying that pretty much says it all for you, at this point in your life?

Last Answer : Just do it. 1964 Tropical_Willie

The method of alighting the aeroplane on water during a ditching is to: a. Carry out a normal approach with flaps and gear selected as normal but to calculate all speeds plus 10kts b. Reduce the approach angle to 1.5deg (150ft/mile), add 15kts to all speeds, keep the aeroplane clean (no flaps or gear) and fly it into the surface c. Fly a normal approach but keep the gear up and land at lowest possible speed with the nose raised for the tail to strike first d. Fly a normal approach to stalling speed and then drop the aeroplane vertically onto the water

Description : The method of alighting the aeroplane on water during a ditching is to: a. Carry out a normal approach with flaps and gear selected as normal but to calculate all speeds plus 10kts b. Reduce ... d. Fly a normal approach to stalling speed and then drop the aeroplane vertically onto the water

Last Answer : c. Fly a normal approach but keep the gear up and land at lowest possible speed with the nose raised for the tail to strike first

Does the way your mind works differ much during busy periods versus calm periods of your life?

Description : Does the way your mind works differ much during busy periods versus calm periods of your life?

Last Answer : When I’m busy, I’m task and job oriented, when I’m not busy, I’m observant and like to discuss life.