The Most Effective Way To Translate Spanish To English?

1 Answer

Answer :

When you need to translate Spanish to English, you have a number of decent options at your disposal. You could use free resources or you might pay for the more expensive resources. It depends upon your level of commitment and what the translation is for. At the end of the day, the best translation services will cost more. While the free resources might be acceptable under some circumstances, they will not work in every instance. This is an important lesson to understand for those who need good translation services.Free online translatorsIf you are just looking to understand a phrase or two, then the online translation services are perfectly acceptable. These services do not offer in-depth translations. They will, however, provide you with the ability to understand what is being said or written. These services are not necessarily the best option for a person who is trying to do something serious with his translations.Professional translators onlineIf you are looking for something a bit better, you can choose to pay someone to translate Spanish to English. This is a much more efficient way to get a good translation. These are done by actual human beings who have an understanding of the two languages. The professional translators can be worth the money if you are looking to do some writing or perhaps pen a speech.Getting professional translation help offlinePeople with the most expansive translation needs will want to go with a legitimate translator offline. You might meet with this person to let them know what you need. Perhaps you are looking to write an article or you are looking to communicate a specific idea to a specific audience. The best way to get a legitimate translation is to work with a person who understands your needs.Depending upon the level of quality that you are looking for, you have plenty of different translation options. You will ultimately have to decide which of these is better for you and your purposes. Some of the free resources will work for many people. Others might need something more in-depth.

Related questions

Description : How to translate phrase "Food for Toddlers" to Spanish?

Last Answer : answer:This is a little tricky. Some Spanish speaking countries don't use a word for Toddler from what I understand. Some use Infante. So, if you are marketing to the entire Spanish speaking world it ... If infante is correct, which I am not 100% about, you could say: comida para los infantes.

Description : Can someone translate this phrase into Spanish for me?

Last Answer : Ask the chairperson of the Spanish depsrtment at your university-s/he is a built-in expert. Or ask any member of the faculty who is a native speaker. You are right about the permanence and don’t want to discover, too late, that you got it wrong and it is a recipe for burrito filling.

Description : Can anyone translate Spanish for me, even if there's slang and possibly misspellings?

Last Answer : answer:I think that's supposed to be hijo de tu pinche madre, pinche puto, das culo güey, tu madre pendejo , or something along those lines. I would translate it as you son of a bitch, moterfucker; you ... the gist of it is that the person saying it is not fond of the person it is being said to.

Description : Can anybody here translate this Spanish phrase for me?

Last Answer : Here is a site that let’s you translate it yourself.

Description : Do you know how to translate "Saki: Achiga-HEN" in English?

Last Answer : Hen is short slang for “strange” (or “perverted” depending upon context) – Achiga can also mean “that place over there is” So the whole sentence can be “That place is strange.” Said informally by a young person to a friend of equal stature. .

Description : What does "Toujours pareils, meme apres tout ce temps" translate to in English?

Last Answer : Always the same even after all this time. (Or “always the same even after all this time there” if “la” is on the end.)

Description : What happens when you add an s at the end of an English word in Google Translate?

Last Answer : answer:

Description : I purchased a very old Chinese Chest that has Mandarin pages glued inside. Can anyone translate these pages into English?

Last Answer : I sent a PM to a jelly who might be able to help.

Description : Can anyone translate Hindi into English?

Last Answer : answer:I’ve had good luck with Google. Of course you must now reveal the other place you moderate.

Description : What does "Ballon Bleu de Cartier" translate to (French to English), in relation to this print advertisement?

Last Answer : answer:Oh man, that watch is making me drool. I already have all of my primary needs filled… “Ballon bleu” can mean “blue ball” or “blue balloon.” Much sexier if you keep it French ;) I guess it refers to the sapphire. Or to the blue planet that “explorers of modernity” are traversing O_o

Description : How can I translate English text to Hindi language?

Last Answer : Paid translation is the only way to go with a document that large. You can translate simple sentences or a few words using something automated, but larger pieces are just going to be garbled. It also depends on what you’ll be using this for.

Description : How can I translate a few sentences in English or Hindi to Sanskrit?

Last Answer : translate.google.com

Description : Can you translate a line of bash into plain english for me?

Last Answer : answer:From Mr. Laureth, who once made a living on the UNIX command line: While I used csh instead of bash, when I did shell scripting, I believe it does this: 1. Pause for 1 second 2. ... collect usernames and passwords of third parties. It's hard to come up with a legitimate reason to do this.

Description : Is it possible to translate this website into English?

Last Answer : So right-click on the page in Firefox, and scroll down to “page info” – then click on “translate”

Description : Can someone please translate this from Japanese to English?

Last Answer : answer:The top row is Calamity Gundam, Zaku I Sniper Type, Infinite Justice Gundam. The second row is Dom Trooper, Gundam (Real Type Colour), Gelgoog Cannon, Dom, Aggu. I’m pretty sure that’s right.

Description : Can someone translate "Voy perdiendo el suelo... " into English for me?

Last Answer : “I am losing ground”

Description : Who can translate this into english from french?

Last Answer : answer:” This rear difficult att to explain, da what jag want aga is not Al elairmen I skall to test om I klarar A will forklara a front part what jag thinks jag cheap statement kommer I learned sjaly nagot which kan to be explains” Now, maybe you get someone to translate that to readable English!

Description : Can someone translate this from French to English for me pretty please!

Last Answer : It means “too fool the eye” and it is an art reference, describing a painting done to make you believe that you are looking at an actual object.

Description : Help me translate from Chinese to English, need a native speaker?

Last Answer : answer:Here's what Hyperwords does for it: Got out of bed has wanted many, the time too to be few too. Wants again to live suddenly for a lifetime.Although lives well, this speech still ... 's time makes more interesting matters, estimated later can not be able happy to regret for the present.

Description : I need to translate something from Haitian Creole to english can you help?

Last Answer : THIS IS IT : Bill se Casseus Claudel zanmi ou ki Ayiti a.Mwen ekri ou mesaj sa,jis pou mwen fè ou konnen ke mwen fè E-Mail la.Ou se yon moun ki konte pou mwen anpil nan lavi'm.Mwen konsidere ou tankou ... ou fos ak kouraj nan tout sa ou ap fè.Paske ou se yon bon moun,ke bon Dieu beni ou bye bye .

Description : What does "em mac kinh" translate to in English (from Vietnamese)

Last Answer : Removed by anon

Description : If you speak a LOTE, what do you call a toiletries bag in your language & how does it directly translate to English?

Last Answer : A shaving kit

Description : Who was the first European to translate the Bhagwad Gita into English? -Do You Know?

Last Answer : answer:

Description : He will go - Translate into English?

Last Answer : He shall go.

Last Answer : Alexander Boss was the first to translate the Quran into English.

Description : How would you translate "Babské rady" into English? Thanks so much for the advice

Last Answer : Need Answer

Description : I want to write an English caption "open hearts for the disabled (plural = that heart) Because I am fluent in all the languages ​​of the world, it is an insurmountable problem for me and I need advice

Last Answer : Open Hearts to People with Disabilities if they are people with permanent physical or mental disabilities if they are people with temporary difficulties, ie in convalescence, poor, nervous breakdown, etc., it would be "Handicapped People"

Description : How do you translate thyme from English to greek?

Last Answer : In Greek "thyme" is θυμάρι (Sounds like thymári)

Description : Can you translate this from Chinese to English for me?

Last Answer : 离开上海邮政速递物流 发往上海沪太路汽车转运站

Description : What does Ifaith the caitiff hath been justly punished for cozening divers townsfolk. translate to in modern English?

Last Answer : Need answer

Description : Can you recommend software that will help me translate english into another language easily and quickly?

Last Answer : Babelfish works very well, is free and can translate into nearly all languages.

Description : Sir Syed Ahmad Khan estbalished an istitution in 1864 with the objective to translate books from English to Urdu and Persian, knwon as: A. Aligarh Institute B. The Scientific Society C. Muhammaden Educational Conference D. Ghazipur Educational Society

Last Answer : ANSWER: B

Description : Sir Syed Ahmad Khan estbalished an istitution in 1864 with the objective to translate books from English to Urdu and Persian, knwon as: A. Aligarh Institute 108 B. The Scientific Society C. Muhammaden Educational Conference D. Ghazipur Educational Society

Last Answer : ANSWER: B

Description : Sir Syed Ahmad Khan estbalished an istitution in 1864 with the objective to translate books from English to Urdu and Persian, knwon as: A. Aligarh Institute 98 B. The Scientific Society C. Muhammaden Educational Conference D. Ghazipur Educational Society

Last Answer : ANSWER: B

Description : Sir Syed Ahmad Khan estbalished an istitution in 1864 with the objective to translate books from English to Urdu and Persian, knwon as: A. Aligarh Institute B. The Scientific Society C. Muhammaden Educational Conference ... : ANSWER فيض احمد فيض .A احمد نديم قاسمی .B احسان دانش .C جوش مليح آبادی .D

Last Answer : ANSWER: D

Description : Sir Syed Ahmad Khan estbalished an istitution in 1864 with the objective to translate books from English to Urdu and Persian, knwon as: A. Aligarh Institute B. The Scientific Society C. Muhammaden Educational Conference D. Ghazipur Educational Society

Last Answer : ANSWER: B

Description : Sir Syed Ahmad Khan estbalished an istitution in 1864 with the objective to translate books from English to Urdu and Persian, knwon as: A. Aligarh Institute B. The Scientific Society C. Muhammaden Educational Conference D. Ghazipur Educational Society

Last Answer : ANSWER: B

Description : Who was the first European to translate the Bhagwad Gita into English?

Last Answer : Charles Wilkins

Description : What is the best way to get a job in Spanish/English translation?

Last Answer : answer:I know someone who translates and interprets Spanish/English, I'll try to contact them. I know there is a special type of certificate or something like that you can get to translate official ... not still in touch with her though, but I threw it out there just for brainstorming purposes.

Description : What American name can be said in both English and Spanish the same way?

Last Answer : I don’t have an example right now, but Joel wouldn’t be pronounced the same in Spanish – the Spanish J is like a hard H (for lack of a better explanation).

Description : Can you please find me an English to Spanish translator?

Last Answer : Here you go

Description : Which English, Spanish and French authors have spoken about the crisis of values?

Last Answer : Albert Camus. Jean Paul Sartre.

Description : My Facebook is suddenly all in Spanish and I want English. How do I convert it back to English?

Last Answer : Go to your feed and scroll all the way to the very bottom. Under all the small blue links you should see the language your page is using. Click it and choose English.

Description : Micorsoft word is in Spanish and I need English?

Last Answer : Go to Tools (6th over from the left), then Language (third option down), Set Language (only options), then select your language, then click the Default button left of the OK button, click Yes, and then click OK.

Description : Can anyone help me translating a letter from english to spanish?

Last Answer : answer:Querida Abuela, Mi papa me dice que Ud. no se siente bien, y lo siento que no puedo estar alli con Ud. Yo se que yo no he sido el nieto mejor; no he llamado y no he viajado ... mas viejo y probablemente le comprendo mejor. Le echo de menos tanto y no puedo esperar verse temprano. Amor, Joel

Description : Should things be printed in Spanish AND English?

Last Answer : More to the point, there’s no requirement that forms be printed in English. My vote goes to all forms being printed in Esperanto (To explain further—there’s no official language of the USA, english is spoken by 80+% of the population, so you see it most often)

Description : Anyone have a spare Latin I grammar, Spanish I grammar and Spanish/English/Spanish dictionary?

Last Answer : I have those books, but no spares. Sorry, Gail. Can’t you find these in your neighborhood used book store, or online?

Description : A new version of the musical "West Side Story" is coming out where some of the songs will be sung in Spanish and some songs in English. What do you think of that?

Last Answer : A wonderful chance for all those well educated, bi-lingual Americans.

Description : Is there a web page where I can watch Friends series in English with Spanish subtitles? Or in Spanish?

Last Answer : Here is a start.

Description : Any recommendations for a Spanish-English dictionary specifically for legal professionals?

Last Answer : answer:There are at least two with good reviews on Amazon. This one had six reviews, four very positive. This one had one good review.